Marta speaking

• Mi primera vez desde hace muchos anos?


  My first time in many years
• Me gustaria que todos fueran?


  I would like everyone to go
• Medico de cabecera?


  GP
• Mas que durante la semana?


  More than during the week
• Decian que?


  They said that
• Toda la clase estaba confundida?


  The whole class was confused
• Al principio?


  At first
• Del 1939 al 1975 en España hubo una dictadura Franquista?


  From 1939 until 1975 there was a Franco dictatorship in Spain
• En 1939, la Guerra Civil fue ganada por el bando nacional, con su lider Franco?


  In 1939, the civil war was won by the national side, with their leader Franco
• El bando nacional ganó la guerra en 1939, con Franco al mando y entonces empezó una dictadura que duró casi 40 años?


  The national side won the war in 1939, with Franco in command and so a dictatorship started that lasted almost 40 years
• Incluyéndome a mí, éramos 4 chicas?


  Including me, there were 4 girls
• En 1975, Franco murió y entonces empezó la democracia con una monarquía?


  In 1975, Franco died and so a democracy began with a monarchy
• Hace 50 años, en España, hubo una dictadura que duró casi 40 años?


  50 years ago, in Spain, there was a dictatorship that lasted almost 40 years
• Había una guía en la que les decía que...?


  There was a guide in which it told them that...
• La sociedad esperaba que las mujeres fueran hermosas siempre?


  Society expected women to always be beautiful
• Cuantos más hijos mejor?


  The more children the better
• Estaba malvisto?


  It was frowned upon