Ceoilchoirm- mo bhréithla

• Mo bhreithlá a bhí ann. 


  it was my birthday
• Dhúsigh mé go luath ar maidin agus chuaigh sios staighre


  I woke up that morning and went downstairs
• chuir mo theaghlach iontas orm le an cáca seacláid agus an carta


  my family surprised me with a chocolate cake and a card
• D’oscail mé an cárta agus créid nó na creid, bhí sé dhá thicéad don ceoilchoirm oxygen. 


  I opened the card and i couldn’t believe it, it was 2 tickets for the oxygen concert
• Bhí riméad agus gliondar croí orm. Dúirt mé go raibh maith le mo theaghlach


  I was happy and excited. I said thank you to my family
• Glaoigh mé mo chara úna láithreach agus d’iarr mé uirthi teacht go dtí an cheolchoirm liom


  I immediately called my friend una and asked her to come with me to the concert
• Thosaigh sí ag screadáil agus bhí sí ar bís don cheoilchoirm


  She stared screaming and she was excited for the concert
• Bhuail mé le úna agus chuamar ar an mbus go dtí baile phoinse


  I met with una and we went on the bus to the pointe town
• Bhí an grian ag spalpadh anuas ón spéir. thosaigh an ceoilchoirm ar an ocht a chlog


  The sun was shining. The concert was starting at 8:00
• Bhí mé ag tnúth go mór léis. Nuair a shroicheamar an ceoilhoirm, bhí an ait dubh le daoine


  I was looking forward to it. When wee arrived to the concert the place was packed with people
• Bhí an t-atmaisféar leictreach. Chonaic mé ar rihanna


  The atmosphere was electric. I saw rihanna
• Ba bheag nár thit mé i laige nuair a chonaic mé rihanna os mo chomhair amach ar an stáitse


  I almost fained when i saw rihanna in front of me on the stage
• Bhí gach duine ag canadh na hamhráin. Bhí sí go hiontach


  Everyone was singing the son. She was amazing
• Bhí mé féin agus úna ag damhsa agus ag léim leis an gceol. 


  Me and una were dancing and jumping to the music
• Bhí gach duine ag screadáil in ard a gcinn is a ngutha. Bhí brón díoma orm mar críochnaigh an ceoilchoirm


  Everyone was screaming of the top of their heads. I was sad when the concert finished
• Chennaigh mé an t-léine agus céirnín. Bhí mé ar mhuin na muice


  I bought a tshirt and a cd. I was on the pig’s back
• Thógamar ar an mbus abhaile agus shroichamar abhaile sa haon a chlog


  We took the bus home and we arrived home at 1:00
• Bhí tuirse an domhain orm ach bhí mé slán sabhailte. 


  I was tired but i was home safe and sound.
• Bhain mé an taitneamh as an ceoilchoirm. Lá bréithlá iontach a bhí ann.


  I enjoyed the concert. it was the best birthday ever
• Ní dhéanfaidh mé dearmad ar an breithlá sin go deo


  I will never forget this birthday ever