Ταξίδια και τουριστικές συναλλαγές

• Με ποια μέσα μεταφοράς προτισάς να ταξιδεύεις; Γιατί; What means of transport do you plan to travel with?

  Εξαρτάται που θα παω. Όταν ταξιδεύω στο εσωτερικό προτιμώ τα τρένα, τα λεωφορεία ή το αυτοκίνητο. Όταν ταξιδεύω εξωτερικό προτιμώ το αεροπλάνο.

  When i travel inside the country i prefer trains buses or the car. When i r travel outside the country i prefer an aeroplane.
• Προτιμάς να μένεις σε συγγενείς η σε ξενοδοχείο στις διακοπές σου; Γιατί; Do you prefer to stay with relatives or in a hotel on holiday? Why?

  Οταν είμαι διακοπές μου, μένω με συγγενείς μου, αλλα προτιμώ να μένω σε ξενοδοχείο γιατί υπάρχουν πολλές ανέσεις και είμαι ανεξάρτητος να κάνω ότι θέλω.

  When i am on holiday i stay with my relatives but i prefer to stay in a hotel because they have a lot of amenities and i am free to do whatever i want
• Πως ήταν το ξενοδοχείο την τελευταία φορά που έμεινες εκεί; Υπήρξε κάποιο πρόβλημα; Τι έκανες για να το λύσεις;

  Την τελευταία φορά που μείναμε σε ξενοδοχείο, πήκαμε στο δωμάτιο μας και είχα πλημμυρίσει. Επίδη αυτού, μείναμε κάπου αλλού.

  The last time we stayed in a hotel, we walked into our room had flooded. Because of that, we stayed somewhere else.
• Πως ήταν τελευταία σου επίσκεψη σε εστιατόριο; How was your last visit to a (ethnic) restaurant;

  Την τελευταία φορά που επισκέφτηκα εστιατόριο, ήταν με τα ξαδέλφια μου. Ήταν ένα ινδικό εστιατόριο με πολύ καλή κουζίνα και το φαγητό ήταν νόστιμο.

  The last time I visited the restaurant, it was with my cousins. It was an Indian restaurant with very good cuisine and the food was delicious
• Αν έχεις ένα ατύχημα η ασθένεια στις διακοπές σου τι θα έκανες; If you have an accident or illness on your vacation what would you do?

  Αν έχω ένα ατύχημα η ασθένεια στις διακοπές μου πάω στο νοσοκομείο

  If i get sick or injured on my holidays i will go to the hospital
• Είναι εύκολο να προσανατολιστείς όταν είσαι διακοπές ζητάς οδηγίες από ντόπιος; Is it easy to find your way around on holiday asking a local for directions?

  Οταν ειμαι διακοπες, συνήθως, μπορώ να προσανατολιστώ και να μη χάσω τον δρόμο, αλλά, καμμιά φορά, χρειάζεται να ζητήσω από τους ντόπιους να μου δείξουν πώς να πάω.

  Usually, I can orient myself and not lose my way, but sometimes I need to ask the locals to show me how to get where I want to go.
• Που θα πηγαίνεις διακοπές αν κερδίζεις πολλά λεφτά στο λαχείο; Where would you go on holiday if you won a lot of money in the lottery?

  Αν κερδίζα πολλά λεφτά στο λαχείοα θα έκανα μία μεγάλη κρουαζιέρα παντού στον κόσμο

  If i won a lot of money in the lottery i would go a long cruise around the whole world.
• Σου αρέσει να κανείς ψώνια σταν είσαι διακοπές; Τι αγοράζεις και για ποιους; Do you like shopping while on vacation? What do you buy and for who?

  Όταν είμαι διακοπές, ψωνίζω αναμνηστικά δωράκια για τους γονείς μου και τους φίλους μου

  When I'm on vacation, I shop for souvenirs for my parents and friends
• Τι είδους αναμνηστικά θα αγοραίες για τις φίλες σου; What kind of souvenirs will you buy for your friends?

  Για τους φίλους μου θα αγόραζα μπρελόκ

  For my friends I would buy key chains