Lac Pol 2

• γενέσεως

  birth/source
• ἐξήγημαι

  tell
• παιδείαν

  child-rearing
• ἑκατέρων

  each
• σαφηνίσαι

  make clear
• φάσκοντες

  those saying
• υἱεῖς

  sons
• λεγόμενα

  things being said
• ξυνιῶσιν

  go with
• εὐθὺς

  immediately
• παιδαγωγοὺς

  teachers
• θεράποντας

  servants
• ἐφιστᾶσιν

  set up (+dat)
• μαθησομένους

  those learning
• γράμματα

  letters
•  παλαίστρᾳ

  wrestling-school
• ὑποδήμασιν

  sandals
• ἁπαλύνουσι

  soften
• μεταβολαῖς

  changes
• διαθρύπτουσι

  spoil/made vain
• γαστέρα

  belly
• μέτρον

  full measure
• νομίζουσιν

  use customarily
• ἰδίᾳ

  for one's self
• ἐφιστάναι

  appoint
• ἐπέστησε

  appoint
•  ἀρχαὶ

  magistracies
• καθίστανται

  established
• κύριον

  authority
• ἁθροίζειν

  gather
•  ἐπισκοποῦντα

  look upon
• ῥᾳδιουργοίη

  act reckless
• ἰσχυρῶς

  severely
• κολάζειν

  chastise
• ἡβώντων

  those in the prime of youth
• μαστιγοφόρους

  whip-bearers
• τιμωροῖεν

  exact punishment
• αἰδῶ

  respect
• πειθὼ

  obedience/persuasion
• συμπαρεῖναι

  to be present together