Χρησιμοποιώ τη γλώσσα έξω από τις αίθουσες

• Έχεις φίλους στο εξωτερικό; Τους έχεις επισκεφτεί ποτέ;

  Do you have friends abroad? Have you ever visited them?

  Έχω ένα φίλο τον Πιέρ τον οποίο γνώρισα στις διακοπες μου στην Κερκυρα στο ξενοδοχειο της θειας μου. Ακομα δεν τον εχω επισκεφτει γιατι μενει μακρια στην Βραζιλια αλλα θελω πολλα να τον επισκεφτω οταν μεγαλωσω.

  I have a friend named Pierre whom I met on holiday in Corfu at my aunt's apartments. I haven't visited him yet as he lives far in Brazil, but I want to visit him when I am older.
• Ποια είναι τα πλεονεκτήματα και τα μειονεκτήματα όταν έχεις φίλους

  που ζουν στο εξωτερικό;

  What are the advantages and disadvantages of having friends who live abroad?

  Όταν έχεις φίλους στο εξωτερικό μαθαίνεις την κουλτούρα και τη γλώσσα τους και μπορείς να τους επισκεφτείς. Το μειονέκτημα είναι ότι δεν τους βλέπεις συχνά και πρεπει να χρισιμοποιησεις μεσα κοινωνικης δικτυωσης για να μιλησετε μαζι.

  When you have friends abroad, you learn their culture and language and you can visit them. The disadvantage is that you don't see them often and you have to use social media to talk to each other.
• Θεωρείς ότι οι ξένες γλώσσες είναι χρήσιμες στη δουλειά ή τα ταξίδια μας;Do you believe that foreign languages are important for work or travels?

  Θεωρω οτι οι ξένες γλώσσες είναι σημαντικές και απαραίτητές στη δουλειά γιατί οι περισσότερες εταιρίες είναι πολυεθνικές. Οταν πηγαίνουμε ταξίδια και γνωρίζουμε τη γλώσσα είναι πιο ωραια και εύκολα να συνεννοηθούμε με τους ντοπιους.

  Foreign languages ​​are important and necessary at work because most companies are multinational. When we travel to a country where we know the language, it is nice and easier to communicate with the locals.
• Έτυχε να χρησιμοποιήσεις ποτέ τα Ελληνικά εκτός του σχολείου;

  Did you ever use Greek outside of school?

  Ναι μιλαω Ελληνικα με το παππουδες μου και τους Ελληνικους συγγενεις και οταν ταξιδευω σε Ελλινικη χωρα τα χρισιμοποιω.

  
  

  Yes I speak Greek with my Grandad and with Greek relatives and when I trave to a Greek region I use it
• Πιστεύεις ότι η γνώση κάποιας ξένης γλώσσας θα σε βοηθήσει να βρεις ευκολότερα δουλειά;Do you think the knowledge of a foreign language with help you find a job easier?

  Η γνώση κάποιας ξένης γλώσσας βοηθά πολύ να βρισκης δουλεια πιο ευκολα γιατί με την οικονομική κρίση που υπάρχει είναι δύσκολο ένας νέος να βρει δουλειά όταν δεν γνωρίζει δύο ή περισσότερες γλώσσες.

  Knowing a foreign language helps a lot in finding a job, because with the economic crisis that exists, it is difficult for a young person to find a job when they do not know two or more languages.