Com a dádiva da retrospetiva, podemos agora olhar para esta versão fundacional do campo etnográfico e ver que, na realidade, ele estava interpenetrado por uma miríade de formas de influência "externa" e longe de ser a entidade isolada que é evocada em trabalhos como o de Malinowski. No entanto, na altura, a ideia de grupos humanos isoláveis, social e geograficamente discretos, que os etnógrafos podiam interrogar para responder a questões sobre a condição humana em geral, era generalizada e persuasiva.