Bosca 1

• Bhí cluiche iománaíochta ar súil idir Scoil Pheadair agus Coláiste Phóil sa pháirc imeartha áitiúil.


  A hurling game was on between Peter's School and Paul's School in the local playing field.
• Cluiche Craoibhe a bhí ann agus bhailigh slua mór ann mar ba foirne den scoth a bhí in aghaidh a chéile.


  It was a Championship game and a large crowd gathered there because it was excellent teams that were against each other
• Bhí an scór an chathrom agus ag druidim le leath ama, ní raibh ach dhá chuilín eatarthu.


  The score was even at approaching half time, there were only two goals between them.
• Cúl agus trí chuilín ag Scoil Pheadair agus cúl agus cuilín amháin ag Coláiste Phóil.


  A goal and three goals at Peter's School and a goal and one goal at Coláiste Póil.