General vocab

• le narrateur / la narratrice 


  narrator
• raconter (une histoire) 


  to tell (a story)
• une citation


  quotation
• le personnage 


  character
• Cela parle de... / Cela traite du thème de...


  it is about, it deals with (a theme)
• les relations, les circonstances 


  relationships, circumstances
• le sens, la signification 


  meaning, significance
• vouloir dire, signifier, transmettre


  to mean, to stand for, to convey
• symboliser 


  to symbolise
• développer 


  to develop
• la représentation, la caractérisation 


  representation, characterisation
• au début


  in the beginning
• à la fin 


  at the end
• traiter de, discuter, parler de 


  to treat, discuss, talk about
• le cadre


  the setting
• s’exprimer 


  to express (oneself)
• publier 


  to publish
• le thème récurrent 


  recurring theme
• l’aliénation

  alienation
• Les petits enfants du siècle était publié en..?

  1961
• La haine était publié en…?

  1995
• le roman


  novel
• une partie


  a part
• un chapitre


  chapter
• un ecrivain


  writer
• un auteur 


  author
• un lecteur


  reader
• la scene


  scene
• le narrateur à la première personne

  first person narrator
• au cours de l'histoire


  in the course of the story
• vers la fin


  towards the end
• ce que veut dire l'auteur ici, c'est que


  by this, the author wants to say that
• a partir de ca, nous pouvons conclure que


  from that, we can conclude that
• le realisateur


  director
• le cadreur


  cameraman
• l'acteur


  actor
• filmer


  to film
• tourner un film


  to film a film
• l'eclairage


  lighting
• un plan


  shot