A Bíróság ebben az ügyben a folyamatos tiltakozás kérdésével foglalkozott
A jogvita lényege: az Egyesült Királyság vitatta azt, ahogyan Norvégia megvonta parti tengerének alapvonalát
Norvégia olyan alapvonal meghatározási módot követett, hogy összekötötte a szárazföldnek a tengerbe legmélyebben benyúló pontjait, így halban gazdag területeket kivont a nyílt tenger rezsimje alól
Az EK ezt kifogásolta és arra hivatkozott, hogy van egy olyan szokásjogi szabály, amely szerint a megrajzolt egyenes vonalak nem haladhatják meg a 10 tengeri mérföld hosszúságot
Norvégia a kezdetektől fogva tiltakozott a vitatott számítási mód ellen, így ez a szabály vele szemben nem alkalmazható (Nemzetközi Bíróság)