Shiny surfaces act as mirrors when they reflect waves. Rough surfaces scatter waves in all directions.
Electromagnetic waves change speed when they travel between different substances such as from air to glass or water. As a result they change direction. This is refraction.