To diffuse across a cell-membrane, water-soluble molecules must pass through protein channels in the membrane, allowing facilitated diffusion. Protein channels provide a pathway for the hydrophilic particles to cross the cell membrane without coming in contact with the hydrophobic inner portion.