Ut-Sätze

• Konjunktivische Nebensätze mit ut drücken einen Zweck/Absicht (Finalsatz), eine Folge (Konsekutivsatz), Wünsche oder Befehle (abhängiger Wunschsatz) aus.
• Signale im Hauptsatz von Konsekutivsätzen:

  • tantus
  • tam
  • ita
  • adeo
• Signale im Hauptsatz von abhängigen Wunschsätzen: Verb des Wünschens, Befehlens - imperare, postulare, mandare, optare, orare
• Finalsätze haben keine Signalwörter.
• Übersetzung von Ut-Sätzen im Konjunktiv:

  • Finalsatz - Infinitiv „um zu“ oder Nebensatz „damit“
  • Konsekutivsatz - Nebensatz „(so)dass“
  • Abhängiger Wunschsatz - Infinitiv mit „zu“ oder Nebensatz „dass“
• Konjunktivische Nebensätze mit ut können Wünsche oder Befehle ausdrücken. Sie werden dann abhängige Wunschsätze genannt. Werden sie verneint, steht statt ut die Konjunktion ne. Als Satzglied sind diese ut-Sätze ein Objekt („Was wünschte/befahl Marcellus?").
• Konjunktivische Nebensätze mit ut können einen Zweck oder eine Absicht ausdrücken. Sie werden dann Finalsätze genannt. Werden sie verneint, steht statt ut die Konjunktion ne.

  Als Satzglied sind diese ut-Sätze eine adverbiale Bestimmung („Wozu?").
• Konjunktivische Nebensätze mit ut können eine Folge ausdrücken. Sie werden dann Konsekutivsätze genannt. Werden sie verneint, steht zusätzlich zur Konjunktion ut ein non. Als Satzglied sind diese ut-Sätze eine adverbiale Bestimmung. Im Deutschen werden Konsekutivsätze immer mit dem Indikativ wiedergegeben.