Because DNA polymerase III can only act from 5' to 3', continuous strand growth can be achieved only along one of the template strands (leading strand), and strand growth along the other strand must occur discontinuously resulting in the production of a series of short sections of new DNA. What are these sections called?