Essay phrases

• Ce que j'apprécie c'est la manière dont le réalisateur...


  What I like is the way in which the director...
• En analysant les personnages il me semble que...


  By analysing the characters it seems to me that...
• Il faut notes qu'en ce qui concerne les personnages...


  It must be noted that concerning the characters...
• La façon dont Klapisch lie les themes est réussite parce que...


  The way in which Klapisch links the themes is successful because...
• Ça me plaît qu'il nous présente un variété d'exemples de...


  I like that he presents to us a variety of examples of...
• Il vaut la peine de considérer le fait que... 


  It is worth considering the fact that...
• Le succès des thèmes ajoute à notre compréhension de...


  The success of the themes adds to our understanding of...
• Les thèmes nous forcent à réfléchir sur...


  The themes force us to reflect upon...
• En regardant ce film...


  Whilst watching this film...
• On se rend vite compte que...


  You quickly realise that...
• Considérons d'abord


  Let's first consider
• Il faut aussi considérer


  It is also necessary to consider
• Il devient évident que 


  It becomes obvious that
• Passons maintenant à


  Let's now move on to
• D'une part, de l'autre part


  On one hand, on the other hand
• La raison pour laquelle


  The reason why
• Le film est accessible parce que...


  The film is accessible because...
• Cela m'a fait grosse impression


  That made a big impression on me
• Ce qui me saute aux yeux, c'est...


  What strikes me is that...
• Il s'agit de...


  It is a matter of/it's about...
• x nous montre/indique que...


  x shows us that...
• Les personnages sont bien dévéloppés


  The characters are well developped
• L'action se déroule...


  The action takes place...
• Les principal évenements sont...


  The main events are...
• Le réalisateur a fait un portrait réaliste de...


  The director portrays...in a realistic way
• Le metteur en scène a capturé l'ambiance de l'époque


  The director has captured the atmosphere of the era
• C'est un moment clé du film


  It is a key moment of the film
• La musique qu'il a inclue est pertinente


  The music that he has included is important
• Son utilisation de flash-backs lui permet de 


  His use of flashbacks allows him to
• Les gros plans sont efficances car...


  The close-ups are effective because...
• Il emploie des incrustations numériques afin de...


  He uses digital inserts in order to...
• La bande sonore contribue au succès du film parce que...


  The soundtrack contributes to the film because...
• Le tournage est bien réussi puisque...


  The filming is really successful because...
• Le spectateur peut se mettre dans la peau de...


  The viewer can put themselves in the place of...
• L'espace joue un rôle majeur 


  The setting plays a major role
• La ville est une toile de fond parfait


  The city is a perfect backdrop
• La ville sert de lien entre...


  The city serves as a link between...
• ...souligne...

  ...emphasises...
• Le réalisateur a été influencé par...


  The director has been influenced by...
• Ce trait de caractère souligne...


  This character feature emphasises...