when we two parted

Cards (35)

  • "when we two parted"
    • alliteration of "when we" alludes to difficulty being expressed by speaker
    • "we" addresses former lover directly; personal
  • "in silence and tears"
    • could means they had nothing left to say or their relationship was secret
    • sibilance of "silence" and "tears" creates sound of discomfort for listener; funeral-like connotations
    • repetition of "silence and tears" emphasises profound emotional impact and pain of separation
    • also suggests the love was deeply felt and cherished but ultimately couldn't be sustained - this led to parting filled with unspoken grief and sense of loss
  • "half broken-hearted"
    • maybe they weren't properly in love
    • narrator seems deeply affected by the breakup so he may be accusing lover of only being "half" in love with him
    • or he could be saying that he felt like he was the "half" of the couple that was actually in love; implying that she was never in love with him
    • the plosive b sound between the two h sounds shows that something strong came between them which ultimately led to the separation of them, mirrored by the b sound between the h sounds
  • "to sever for years"
    • "sever" has violent connotations
    • traumatic and painful parting
  • "pale grew thy cheek and cold, colder thy kiss"
    • "pale" "cheek" and "cold" "kiss" has death-like connotations; corpse
    • could also mean the feelings she had for him have died
    • "grew" implies relationship never ends; it just changes over time
    • he is mourning the relationship; death imagery
    • hard c/k sounds emphasise coldness
  • "truly that hour foretold sorrow to this"
    • enjambment highlights link between past and present; sorrow is ongoing
  • "the dew of the morning"
    • fresh, natural connotations of morning dew subverted
    • shows speaker's sadness
    • overwhelming desperation
    • "dew" image foreshadows speaker's tears to come
  • "sunk chill on my brow"
    • cold imagery throughout highlights lack of warmth in byron's life after the relationship has ended
    • reflects the coldness between the pair
    • "sunk" implies he is feeling heaviness due to lack of love
  • "it felt like the warning of what i feel now"
    • dew image has foreshadowed the tears he "[feels] now"
  • "thy vows are all broken"
    • implies breakdown of marriage
    • loss of important relationship and breaking of sacred promise
    • "broken" links to "broken-hearted" in stanza 1
  • "and light is thy fame"
    • "light" implies weak and flimsy
    • her reputation damaged as people know of her affairs
  • "i hear thy name spoken"
    • painful for him to hear about the affairs of his former lover
  • "and share in its shame"
    • sibilant alliteration
    • emphasises shame and links to secrecy and silence
  • "they name thee before me"
    • painful for him to hear about the affairs of his former lover
  • "a knell in mine ear"
    • alludes to sound of funeral bell ("knell")
    • develops death metaphor
    • adds to mourning image
  • "a shudder comes o'er me"
    • synesthesia; overwhelming of senses - mirrors all-consuming nature of their relationship
    • "shudder" reflects the physical impact of the sadness this parting has brought byron
  • "why wert thou so dear?"
    • rhetorical question; uncertain around someone who he was familiar with
    • deep affection
  • "they know not i knew thee"
    • directly addresses former lover with "thee"
    • shows he is pre-occupied by his former lover and that her actions still upset him
  • "who knew thee too well - long, long shall i rue thee"
    • "long, long" shows state of hopelessness; emphasises how long he will feel the regret
    • regret as well as sadness - "rue"
    • repetition of "long" emphasises enduring nature of speaker's regret and depth of feelings
  • "too deeply to tell"
    • has to stay silent as he cannot express his pain; suggests intensity of emotion that goes beyond words & a sense that the true impact of the loss can't be fully articulated
    • also due to how he must keep their past relationship secret - no one knew
    • hints at secret, internalised pain that the speaker will carry with them for a long time, perhaps forever
  • "in secret we met"
    • alludes to affair
    • one of the rare uses of collective pronoun
    • "met" implies they used to enjoy unity but now they have reverted to being separate entities
  • "in silence i grieve"
    • no one knew they were lovers so he cannot talk about the pain
    • "grieve" creates mourning image; death
  • "that thy heart could forget, thy spirit deceive"
    • "forget" and "deceive"; accusatory language shows his anger
  • "if i should meet thee after long years"
    • switch to future
    • "long" is repeated again
    • speaker has hope they will reunite
    • "long years" implies this relationship has haunted him frequently
  • "how should i greet thee? with silence and tears."
    • "silence and tears" is repeated at start; cyclical structure highlights secrecy and sorrow
    • full stop shows "silence and tears" is all he is left with
    • question and answer format highlights speaker's ongoing struggle to come to terms with the aftermath of parting; suggests a sense of emotional paralysis (inability to move forward or find closure)
    • repetition of "silence and tears" also shows the pain is still raw and unresolved and that the speaker remains trapped in the moment of parting
  • what are the themes of when we two parted?
    • loss
    • distance
    • death
    • memory
    • emotional paralysis
    • grief
    • love
  • state 3 other poems you could compare it to
    • porphyria's lover
    • neutral tones
    • eden rock
  • similarities between wwtp and pl
    • in porphyria's lover, browning makes explicit references to death ("strangled her")
    • byron in when we two parted makes more implicit references to death through auditory imagery ("a knell in mine ear")
  • differences between wwtp and pl
    • in porphyria's lover, the speaker describe his lover's body in a way which makes her seem alive in metaphor of "laughed the blue eyes without a stain" and "the smiling rosy little head"
    • opposite is true in when we two parted where something living is made to seem physically dead through semantic field of death ("pale grew thy cheek", "i grieve")
  • similarities between wwtp and nt
    • both speakers use morbid references to express sadness
    • byron does so through auditory imagery ("a knell to mine ear")
    • hardy uses similar metaphors ("the smile on your mouth was the deadest thing")
    • speaker's sadness further shown through poet's use of phonetics
    • byron uses sibilance in "silence and tears" and hardy uses the same technique in "keen lessons that love deceives"
  • differences between wwtp and nt
    • in neutral tones, speaker's dejection is reflected in negative description of surroundings
    • natural imagery usually has positive connotations but it is subverted here in syndetic listing os "your face, and the god curst sun, and a tree"
    • opposingly, in when we two parted, the speaker reflects on his internalised feelings in "in silence i grieve"
  • what kind of structure does wwtp have?
    • cyclical; implies speaker's sadness is repetitive and ongoing
  • what is the meter of the poem?
    • accentual verse; two stresses per line
    • the two stresses can be seen to represent two separate people
    • accentual verse is very traditional which could reflect the traditional nature of their relationship
  • what is the rhyme scheme?
    • ababcdcd; repetitive rhyme scheme shows regularity of speaker's sadness
    • seemingly endless
  • what does the semantic field of death show?
    • he describes the relationship as him being in love with something dead
    • shows his lover no longer has love or warmth for speaker; he is dead to her