Préparation d'un Rapport par le BIT
Envoi du Rapport et Questionnaire aux États Membres
Commentaires des États Membres Renvoyés au BIT
Analyse des Commentaires par le BIT
Présentation des Conclusions à la Conférence Internationale du Travail
Préparation d'un Deuxième Rapport par le BIT