An Bochtanas/Imirce/ Géarchéim na tithiochta

• duine bocht nuair nach mbíonn go leor le hithe nó le hol acu


  a poor person when they don't have enough to eat or drink
• nach bhfuil teacht i gceist


  no house in question
• fadhbh idirnáisúnta


  international problem
• ní roinntear acmhainní an domhain go cothrom na laethanta seo


  The world's resources are not shared equally these days
• nadúr an chine


  human nature
• cumhachta

  power
• ba maith liom dá dtiocfaidh deireadh leis an mbochtaineacht


  i would like poverty to end
• tromchúiseach


  serious
• Domhain Fobraíochta


  developing world
• cogadh/comhlint


  war/conflict
• níl aon chaill leis sin


  makes no sense
• na milliún ag fáil bháis den ghorta sa tSúdáin agus sa tSomail 


  millions dying of famine in Sudan and Somalia
• bíonn tart orthu mar níl aon acmhainn don uisce óil


  they are thirsty because there is no source of drinking water
• easpa contaithe


  lack of nutrition
• ag fulaingt


  suffering
• níl sé cóir


  its not fair
• Dar leis an eagraíocht UNICEF, faigheann níos mó ná 22, 000 leanbh bás gach lá mar gheall ar an mbochtanas.

  
  

  
  

  
  

  According to the organization UNICEF, more than 22, 000 children die every day because of poverty.
• Faigheann 842,000 duine bás mar níl uisce glan le hól ina mbailte.


  842,000 people die because there is no clean water to drink in their towns
• ar rith sé riamh?

  has it ever occured to you?
• deirce uaireanta


  sometimes begging
• ag fulaingt


  suffering
• gafa le halcól agus drugaí


  addicted to alcohol and drugs
• ní bhíonn siad in ann a mbillí a íoc 


  they are not able to pay their bills
• níl sé ceart ar chor ar bith


  its not right at all
• morgaistí

  mortgages
• streachailt le hairgead


  struggling with money
• fadbhanna soisialta


  social problems
• an t-alcólchas


  alcholism
• coriúlacht


  criminality
• cruthaíonn siad fadbhanna meabharslainte


  they create mental health problems
• ag meadú


  increasing
• ag dul in olcas


  getting worse
• in am an ghatair


  time of need
• I mí Eanáir 2017, bhí níos mó na 2100 teaghlach gan dídean agus ag lorg tacaíochta.


  In January 2017, more than 2100 families were homeless and seeking support.
• Tuigimid anois go bhfuil costas ró-ard á ghearradh i gcomhair tithíocht in Éirinn.


  We now understand that the cost of housing in Ireland is too high.
• seomra beag bídeacha bhí i gceist


  it was a tiny room
• bhí sé ar cíos ar feadh 750 euro gach mí!


  it was rented for 750 euros a month!
• sceal naíreach


  shameful
• Táim buartha ag smaoineamh ar cad a dhéanfaidh mé an bhliain seo chugainn


  I am worrying about what ill do next year
• Tagann an fhadhb seo lámh le lámh leis an bhfadhb na himirce.


  This problem comes hand in hand with the problem of migration.