•Merton shows how both normal and deviant behaviour can arise from the same mainstream goals. Both conformists and innovators are pursuing money success – one legitimately, the other illegitimately.•He explains the patterns shown in official crime statistics:•Most crime is poverty crime, because American society values material wealth so highly•Lower class crime rates are higher, because they have least opportunity to obtain wealth legitimately•