Filipino

• Crisostomo Ibarra

  Si Juan Crisostomo Ibarra y Magsalin

  o Crisostomo o barra, ay isang

  binatang nag-aral sa Europa;

  nangarap na makapagpatayo ng

  paaralan upang matiyak ang

  magandang kinabukasan n mga

  kabataan ng San Diego.
• maria clara ay ang mayuming

  kasintahan ni Crisostomo; mutya

  ng San Diego na inihimatong anak

  ng kanyang ina na si Doña Pia

  Alba kay Padre Damaso.
• isang bangkero at

  magsasakang tumulong kay

  lbarra para makilala ang

  kanyang bayan at ang mga

  suliranin nito.
• padre damasoisang kurang

  Pransiskano na napalipat ng ibang

  parokya matapos maglingkod ng

  matagal na panahon sa San Diego;

  tunay na ama ni Maria Clara,
• ay isang

  (mangangalakal na tiga-Binondo;

  ama-amahan ni Maria Clara.
• isang

  masintahing ina na ang tanging

  kasalanan ay ang pagkakaroon

  ng asawang pabaya at malupit
• magkapatid na anak ni Sisa; sila

  ang sakristan at tagatugtog ng

  kampana sa simbahan ng San

  Diego.
• maalam na

  matandang tagapayo ng

  marurunong na

  mamamayan ng San Diego,
• kurang pumalit kay Padre

  Damaso, nagkaroon ng lihim na

  pagtatangi kay Maria Clara.
• paring Dominikano

  na lihim na

  sumusubaybay sa

  mga kilos ni lbarra.
• dating labandera na may

  malaswang bibig at

  pag-uugali.
• isang babaing nagpapanggap

  na mestisang Kastila kung kaya

  abut-abot ang kolorete sa mukha

  at maling pangangastila,
• hipag ni Kapitan

  Tiago na tumulong sa

  pagpapalaki kay Maria

  Clara.
• matalik na kaagaw ng kura sa

  kapangyarihan sa San Diego
• isang pilay at bungal na

  Kastilang napadpad sa Pilipinas

  sa paghahanap ng magandang

  kapalaran; napangasawa ni Donya

  Victorina.
• malayong pamangkin ni Don

  Tiburcio at pinsan ng inaanak

  ni Padre Damaso na napili niya

  para mapangasawa ni Maria

  Clara.
• kapatid ng tong madilaw

  na gumawa ng kalong

  ginamit sa di-natuloy na

  pagpatay kay lbarra.
• magkapatid na

  ang ama ay napatay,

  sa palo ng mga

  Kastila.
• pinakamakapangyarihansa

  Pilipinas; lumakad na

  maalisan ng

  pagka-ekskomunyonsi

  lbarra.
• matapat na tinyente ng

  mga guwardiya sibil na

  nagsalaysay kay lbarra ng

  tungkol sa kasawiang sinapit ng

  kanyang ama.
• ama ni Crisostomo;

  nakainggitan nang labis ni

  Padre Damaso dahilan sa

  yaman kung kaya

  nataguriang erehe,
• tinyente mayor na

  mahilig magbasa na

  Latin
• namahala ng mga

  gawain sa pagpapatayo

  ng paaralan.
• pinuno ng mga tulisan

  na ibig tulungan ni

  Elias
• guro ay ang taong

  kinausap ni lbarra para

  malaman ang suliranin sa

  paaralan ng kanyang bayan
• malupit na asawa ni

  Sisa, na walang

  inatupag kundi

  pagsusugal.