Filipino (Noli Me Tangere)

• juan crisostomo ibarra y magsalin ay ang buong pangalan ni crisostomo ibarra na binatang nag-aral sa europa
• maria clara de los santos y alba ay ang buong pangalan ni maria clara at ang mayuming kasintahan ni crisostomo ibarra
• damaso verdolagas ay ang buong pangalan ni padre damaso na isang kurang pransiskano
• don santiago de los santos ay ang buong pangalan ni kapitan tiago na isang mangangalakal na tiga-binondo
• don anastasio ay ang buong pangalan ni pilosopo tasio at maalam na matandang tagapayo
• donya victorina de los reyes de espadana ay ang buong pangalan ni donya victorina, isang babaeng nagpapanggap na mestisang kastila
• bernardo salvi ay ang buong pangalan ni padre salvi na isang kurang pumalit kay padre damaso
• si don tiburcio de espadana ay isang pilay at bungal na kastilang napadpad sa pilipinas
• donya pia alba ay masimbahing ina ni maria clara
• don pedro eibarramendia ay ama ni don saturnino
• don rafael ibarra, ama ni crisostomo
• si elias ay isang bangkero at magsasakang tumulong kay ibarra
• si alperes ay matalik na kaagaw ng kura sa kapangyarihan sa san diego
• donya consolacion, napapangasawa ng alperes
• si linares ay malayong pamangkin ni don tiburcio at pinsan ng inaanak ni padre damaso
• si don filipo ay tenyente mayor na mahilig magbasa ng latin
• senor nyor juan ay namahala ng mga gawain sa pagpapatayo ng paaralan
• si lucas ay kapatid ng taong madilaw na gumawa ng kalong ginamit sa di-natuloy na pagpatay kay ibarra
• si tiya isabel ay hipag ni kapitan tiago na tumulong sa pagpapalaki kay maria clara
• si kapitan-heneral ay ang pinakamakapangyarihan sa pilipinas
• si don saturnino ay lolo ni crisostomo
• si balat ay nuno ni elias na naging isang tulisan
• si mang pablo ay pinuno ng mga tulisan na ibig tulungan ni elias
• si kapitan basilio ay ilan sa mga kapitan ng bayan sa san diego
• si tenyente guevarra ay isang matapat na tenyente ng mga guwardiya sibil na nagsalaysay kay ibarra ng tungkol sa kasawiang sinapit ng kanyang ama
• si kapitana maria ay taning babaing makabayan
• si padre sibyla ay paring dominikano
• si albino ay dating seminarista na nakasama sa piknik sa lawa
• si narcisa o sisa ay isang masintahing ina na ang tanging kasalanan ay ang pagkakaroon ng asawang pabaya
• si basilio at crispin ay mga magkapatid na anak ni sisa
• sina tarsilo at bruno ay magkapatid na ang ama ay napatay sa palo ng mga kastila
• sina inday, sinang, victoria, at andeng ay mga kaibigan ni maria clara