Models of Global English

Cards (12)

  • Schneider's dynamic model
    considers how a new variety of English develops
  • The dynamic model:
    1. foundation 2. exonormative stabilization 3. nativisation 4. endonormative stabilization 5. differentiation
  • what happens in the exonormative stabilization phase of the dynamic model?
    The politically dominant country determines the linguistic behavior; English is established as the language of the law, administration and education
  • what happens in the foundation stage of the dynamic model?
    Bilingualism is slow to spread, some lexical borrowings to aid simple communication
  • what happens in the nativisation stage of the dynamic model?
    as settlers establish themselves in their new environment, inter-ethnic contact increases new varieties of English
  • what happens at the endonormative stabilization stage of the dynamic model?
    the new linguistic and local norms are developed into society. these forms are reflected in literary representations, illustrating prestige.
  • what happens in the differentiation stage of the dynamic model?
    Group specific varieties emerge leading to internal differences
  • Kachru:
    Centric circles of English model (1985)
    coined the term 'World English'
  • Kachru's model:
    inner = English as the native language
    outer = not native tongue but lingua france, usually countries who were colonised
    expanding = English is used as the medium of international communication
  • McArthur's circle of Englishes:
    Attempt to avoid the criticisms the centric circle models recieved, McArthur (1998) presented a different view and grouped the Englishes regionally.
  • McArthurs circle of global englishes
    East Asian
    Australian, New Zealand and south pacific
    British and Irish
    American
    Canadian
    Caribbean
    West, East and South Africa
    South Asia
  • Modiano's model of English as an international language
    EIL - the common core
    Outside - British english, Major varieties (AUS, NZ, CAN, SA), American, foreign language speakers, other