Synthesis of the complementary strands on the leading and lagging template strands
1. DNA polymerase can only build the new strand in one direction (5' to 3' direction)
2. On the leading strand, DNA polymerase attaches to the 3' end of the original strand and moves towards the replication fork, allowing continuous synthesis
3. On the lagging strand, DNA polymerase moves away from the replication fork, so it can only synthesise the lagging DNA strand in short segments (Okazaki fragments)
4. DNA ligase is needed to join these lagging strand segments together to form a continuous complementary DNA strand