Les intouchables

• être handicapé


  to be disabled

  
• un fauteuil roulant


  a wheel chair

  
• un accident de parapente


  a paragliding accident

  
• tétraplégique


  quadriplegic, paralyzed from the neck to the feet
• une aide-soignante


  a caregiver

  
• de l'humour noir


  morbid humor, dark humor
• riche


  rich

  
• le luxe


  the luxury

  
• pauvre


  poor

  
• la banlieue


  the suburbs
• des allocations chômage


  unemployment benefits
• un but


  a goal

  
• s'améliorer


  to better oneself

  
• un immigré, une immigrée


  an immigrant
• l'intégration


  the integration
• un niveau de vie


  a standard of living
• faire un effort


  to make an effort
• lutter


  to fight, to struggle

  
• rejeter


  to reject
• une histoire vraie


  a true story
• drôle


  funny

  
• émouvant


  touching

  
• s'échapper d'une vie ennuyeuse

  to escape from a boring life
• scène d'ouverture


  opening scene
• l'autoroute


  the highway

  
• conduire


  to drive
• les urgences


  the emergency room, the ER
• trop vite


  too fast

  
• la peur


  the fear
• langage courant


  everyday language
• un mec


  dude
• ma meuf


  verlan for femme
• un pote, une pote


  a friend, a mate
• mon frère


  my brother
• ma soeur


  my sister
• le fric


  dough (money)

  
• Ça coûte les yeux de la tête


  It costs an arm and a leg
• Je suis à sec.


  I'm broke.
• C'est mortel!


  It's lethal!
• J'ai pris une claque!


  I was astonished! (by the powerful record)