Malay

• KEGEMBIRAAN

  • sinar gembira mengerlip di matanya / di mata tuanya
  • seriang kicauan burung-burung yang terbang membelah cuaca petang
  • dibayangi perasaan gembira
  • kuntum kegembiraan mengembang di hatinya sekaligus menghalau debaran yang memukul dada
  • rasa gembira meruap di dadanya
  • rasa gembira dan syukur berbunga di lubuk hatinya
  • dia terlalu gembira, gembira sakan
  • hatinya melonjak gembira
  • Kebahagiaannya belum ada perbandingan
  • Kelembutan tabir sutera menguliti tubuhku sungguh menyenangkan
  • Haruman kasturi tidak henti-henti menerawang di sini
• KASIH & SAYANG


  • curahan kasih sayang
  • berharap putik-putik kemesraan akan dapat menebarkan keharuman kasih sayang yang mampu melembut dan mendamaikan hati-hati luka
  • silaturahim antara sanak â€" saudara
  • merindui belai kasih daripada seorang ayah / ibu
  • jauh di sudut hatinya bercambah kasih yang amat mendalam terhadap ……..
• SENYUMAN


  • Dia tersenyum menampakkan barisan gigi yang putih bak mutiara
  • senyuman mesra terukir di mulutnya
  • segaris senyuman terukir di bibir / bibirnya
  • mengulum senyuman tipis
  • mengetap bibir tersenyum
• LAMUNAN


  • tiba-tiba lamunannya terhenti
  • lamunannya terputus
  • membiarkan sejenak fikirannya menerawang
  • lamunannya tenggelam dalam kemuraman suasana
  • lamunannya terbang pergi
• INGATAN / NOSTALGIA

  • ingatannya kembali menjangkau suasana masa lampau
  • mengimbau kenangan silam
  • ingatannya masih segar
  • meninggalkan nostalgia yang hampir tenggelam dibungkus waktu
  • ingatannya terloncat daripada satu peristiwa kepada satu peristiwa yang lain
  • kenangan pahit, manis, suka dan duka bermain dalam kotak fikirannya
  • dia cuba menepis-nepis ingatannya terhadap …………….. (nama orang) tetapi kotak fikirannya tidak mampu berbuat begitu
  • kenangan mengusik jiwa
• FIKIRAN


  • fikirannya menderas ( berfikir secara deras /cepat )
  • soalan itu ( yang sama ) sentiasa memenuhi kotak fikirannya
  • arus fikirannya seperti terhenti / berhenti
  • terapung dalam arus pengertian yang mencabar fikiran
  • fikirannya dirasuk ingatan yang bukan-bukan
  • fikirannya melayang jauh
  • dia membiarkan sejenak fikirannya menerawang
  • Fikiran dan pena yang dipegangnya seperti ingin mengilhamkan sesuatu
  • berlegar-legar soalan itu meroboh alam fikirannya (bermaksud menjadi buntu)
  • dalam laut fikirannya
  • memeras otak (berfikir secara keras)
  • rasa bersalah menerpa fikirannya (guilty)
  • berlegar-legar dalam pusat ingatannya
  • ingatannya terhadap ……………. (nama orang) susut tanpa sisa
  • fikiranya tiba-tiba dikejutkan oleh ketukan perlahan pintu bilik / kamarnya
  • soalan itu bertalu-talu datang dan pergi dalam fikirannya
  • cadar dan selimut yang renyuk-renyuk di katil itu seperti fikirannya juga, renyuk-renyuk
  • keadaan di luar itu seperti fikirannya, sesak dan berjerebu
  • seperti sehelai sutera putih yang bersih dan suci
• TANGISAN


  • kulihat air jernih mengalir di pipinya
  • bendungan air matanya pecah
  • beberapa titik air jernih membasahi pipi mudanya
  • air matanya jatuh membasahi pipinya yang gebu
  • awan mendung bergayutan di pelipis matanya
  • kolam matanya sudah berkaca
  • kegembiraan hatinya meluahkan keluar manik-manik jernih dari birai kolam matanya
  • matanya berkaca dan kemudian berair
  • Berkaca-kaca linangan air jernih gugur dari sudut kelopak mata
  • juraian air mata mengalir lalu meleleh di lurah pipinya (*)
  • air mata mula tumpah dari tasik bundar
  • matanya mula terasa basah
  • air mata berlinangan
  • Matanya yang bulat kini berair. Mukanya bertukar menjadi merah-padam mengenang nasibnya itu
  • Bersimpuh sambil menundukkan kepalanya ke tanah gersang
  • Sayup dan pilu menghambat perasaannya
  • cuba menahan air matanya tetapi matanya tetap bertambah kelam
  • tangisan memberi nikmat kepuasan batin
  • titisan air jernih jatuh berguguran dari sudut matanya
• SEDIH & KECEWA

  • hatinya pecah seribu
  • menyayat hati
  • meratap kesedihan
  • Kata-kata itu menikam terus ke jantung
  • perkhabaran yang disampaikan itu benar-benar mengguris luka di hatinya
  • bayang-bayang kesedihan dan kepiluan masih tercalit di wajahnya
  • pedih sungguh hatinya
  • menjunam ke paras yang terlalu parah
  • Hatinya terlalu dukacita
  • Sudah lama kutangisi kepiluan diri walaupun tiada air mata yang mengiringi
  • Mulut terkunci, hati terkatup dan tenggelam dalam kepiluan
  • harapannya jatuh berderai umpama jutaan debu yang berkeliaran
  • Tersentuh juga di pedalaman hatinya
  • duduk sugul di kepala katil
  • nadanya menikam jantung
  • namun senyumannya tidak dapat menutup mendung yang menyeliputi wajahnya
  • nada suaranya bagaikan sembilu menghiris tangkai hatinya
  • keluarkanlah jasadku daripada kesengsaraan
  • suara batinnya menggelepar
  • harapan itulah yang menyinari makam derita ini
  • bencana menimpa kerianganku
  • sedih berbaur kekecewaan
  • begitu meruntun (menarik / menyentak) jiwa dan perasaan
  • kini dia berasa kosong dan hampa
  • sehingga kini, rasanya masih mengalir darah-darah kepedihan di parut luka hatinya
  • rasa pilu mencucuk-cucuk tangkai hatinya
  • hidup tanpa meneguk sepuasnya kasih sayang
  • langit yang muram dan ombak yang resah
  • menemaninya dalam seribu kegelapan dan kesenyapan
  • saat demi saat menerbitkan detik-detik yang menusuk tajam ke lubuk sukmanya
  • bagai mencurahkan cuka di luka hatinya
  • dirinya bagai ditimpa gunung-gunung batu pejal yang pecah berserakan
  • memandang dengan sejemput kehampaan yang ternyata di air wajahnya
  • bunga-bunga kemesraan tidak langsung bercambah di wajahnya
  • segala macam deraan mendesak di segenap cepu kepalanya
  • dia meneguk air liurnya sendiri dengan hati terkilan
  • malam yang penuh dengan kekusutan dan kekalutan itu kian panjang
  • dadanya sebak bagaikan terisi air sampai ke tenggorok
  • sungguh menyusuk dan menyayat hati
  • sukar untukku memaparkan lukisan kekesalan yang sebenarnya tidak tercerna lagi
  • kian sayu dan redup, seredup petang ini
  • hatinya luluh
  • diselaputi perasaan pilu
  • mengubat luka yang parah dalam jiwanya
  • mengembalikan luka-luka yang lama berdarah
  • dunia ini seolah-olah diserang gempa raya yang maha dahsyat menggongcangkan perasaan dua sahabat itu
  • berkecamuk dengan perasaan hiba
  • dunia kecerahan kin telah diliputi awan gelap
  • kekesalan hatinya terhadap ayahnya begitu bertubi-tubi datangnya
  • hatiku rintih
  • hatinya hancur bagaikan kaca yang dihempas kuat ke batu
  • hatiku menangis pilu
  • hatiku ditimbuni kesedihan
  • sedih yang terlalu sukar nak dihapuskan dari perasaanku
  • hanya yang mengerti sahajalah yang dapat meneroka betapa hancurnya hati ini
  • jiwa ini terhiris
  • bagai dihiris-hiris hati ini, menahan kesakitannya
  • suara ibu mengandungi seribu derita yang tidak kesudahan
  • keharuan kembali mengisi dada
  • aku terpaksa menjerit dalam kekosongan
  • memukul tangkai hatinya
  • mencoretkan bisikan hati yang menangis
  • matanya murung, menghilangkan seri senyumnya
  • sinar matanya dilindungi mendung
  • ada cerita sedih yang berlabuh di matanya
  • matanya murung, menghilangkan seri senyumannya
  • matanya merenung sayu
• KEGELISAHAN


  • ketenangan yang diidamkannya tak kunjung tiba
  • perasaan berkecamuk melanda hatinya
  • rasa gelisah menjamah hati
  • Ranjau duri hidup ini semakin menikam-nikam sanubari
  • resah dan gusar silih berganti
  • tidurku diganggu gelisah dan gelabah
  • Setiap yang berdiri di situ dihantui keresahan yang tidak terduga (*)
  • Kerisauan diri semakin memuncak, akar persoalanku belum terlerai
  • Perasaan yang dirasuk kebimbangan cuba dikikisnya sedikit demi sedikit
  • Kerisauannya bertalu-talu melekat di pangkal fikirannya
  • masalahku bertali-tali
  • bibit-bibit masa lampau tidak terhenti-henti menghantui otakku
  • persoalan demi persoalan bersilih-ganti dan berlegar-legar di ruang benakku
  • di sudut otak ini dikerumuni oleh andaian-andaian yang merumitkan
• KEBIMBANGAN


  • bunga-bunga kebimbangan menguntum di kelopak hatinya
  • Kebimbangannya semakin membakar
  • wajahnya bergayut setompok kebimbangan
  • perasaannya didera kebimbangan
  • kepalanya sakit digayuti keserabutan
  • badai kebimbangan merempuh-rempuh hatinya
  • terbang keluar segala keyakinan
  • muncullah keresahan yang menyeksakan
  • hati kecilnya berbisik
  • Fikiranku terhenti seketika, berpintal-pintal, lalu kusut
• KEMARAHAN

  • dadanya berombak-ombak
  • antara dia dan abangnya masih membara api-api pertentangan
  • perdebatan yang mulai panas
  • meledak marah
  • begitu dia memantulkan soalankanku, selamba, sinis, terasa
  • menjadi merah padam
  • panas relung dadaku bagaikan terbakar
  • kebencian hatinya memuncak sekali
  • meludah ke tanah
  • Segala bahasa kesat diluahkan olehnya
  • Carut-mencarut terlalu indah baginya
  • Nada syaitannya bersuara lagi
  • Dimaki hamun sehendaknya
  • ditahannya gelora hati agar tidak sampai melontarkan jawapan balas yang boleh menggegarkan suasana
  • bunga-bunga kemarahan yang mulai membenih di wajahnya jelas kelihatan
  • panas hatinya menggongcang sekelumit keimanan yang bertapak di pintu kalbunya
  • kebenciannya terpeteri jelas dalam ingatannya
  • semua itu seperti buah pahit
  • pergesaran yang boleh menggugat keharmonian
  • mencetus pergaduhan
  • melontar kata-kata kaca ke kalbu
  • menyebarkan peperangan
  • panahan busur-busur mata dan tikaman lidah keris menderanya
  • tangan keras kematu terangkat tinggi, melayang menampar pipi gebunya
  • bekas tapak tangan masih terlukis di pipi
  • bahang nyalaan tidak berkilau semakin terasa
  • ayah bagai gunung berapi pendam, akan meletus, mengalirkan larva bila-bila masa sahaja
  • merah telinganya, mendengar cercaan
  • perasaan marahku semakin meluap-luap
  • mendengar namanya cukup membangkitkan sejuta rasa benci dan geram
  • satu tamparan yang kuat hinggap di pipinya
  • keangkuhan ibu membuatkan kebencian semakin menebal di hatiku
  • cuba memadami api kemarahan yang s
• k sampai melontarkan jawapan balas yang boleh menggegarkan suasana
• bunga-bunga kemarahan yang mulai membenih di wajahnya jelas kelihatan
• panas hatinya menggongcang sekelumit keimanan yang bertapak di pintu kalbunya
• kebenciannya terpeteri jelas dalam ingatannya
• semua itu seperti buah pahit
• pergesaran yang boleh menggugat keharmonian
• mencetus pergaduhan
• melontar kata-kata kaca ke kalbu
• menyebarkan peperangan
• panahan busur-busur mata dan tikaman lidah keris menderanya
• tangan keras kematu terangkat tinggi, melayang menampar pipi gebunya
• bekas tapak tangan masih terlukis di pipi
• bahang nyalaan tidak berkilau semakin terasa
• ayah bagai gunung berapi pendam, akan meletus, mengalirkan larva bila-bila masa sahaja
• merah telinganya, mendengar cercaan
• perasaan marahku semakin meluap-luap
• mendengar namanya cukup membangkitkan sejuta rasa benci dan geram
• satu tamparan yang kuat hinggap di pipinya
• keangkuhan ibu membuatkan kebencian semakin menebal di hatiku
• cuba memadami api kemarahan yang seterusnya melenyapkan bibir kemesraan yang telah dibina bersama sahabatnya
• matanya memancar api terbakar
• sepasang mata sinis dan dingin ditujukan ke arahnya
• KEJAHATAN


  • hasad dengan dengki
  • cemarkan budaya leluhur
  • hanyut di lembah hina
• LANGKAH KAKI


  • terus mengayunkan kakinya berjalan pulang
  • berat kakinya melangkah masuk ke....
  • berjalan gontai ( perlahan —lahan ,lemah ,tidak berdaya )
  • dia kematian langkah
  • langkahnya mantap dan penuh keyakinan
  • mengorak langkah
• KENDERAAN


  • hinggutan bas dan sesekali lonjakkannya apabila terlanggar di dada jalan amat menyakitkan hati penumpang
  • dibuai dalam perut bas
  • tenggelam dalam perut kereta
  • lenyap ditelan perut kereta
  • Kendaraan putih yang entah apa tulisan di dadanya masih bermundar-mandir
  • lenyap ditelan dentuman pintu yang menghentak ketenangan pagi
  • deruman enjin melanggar gegendang telinganya
• PERSAHABATAN


  • pergaulan yang akrab
  • menjalin hubungan yang mesra
  • persahabatan yang tahan diuji
  • seorang sahabat yang sejati
  • hubungan yang peribadi lagi intim
  • di mata masing-masing terpancar satu kemesraan yang erat berjalan seiring
• KETAKUTAN

  • mukanya pucat lesi bagaikan ditoreh tiada berdarah
  • debar jantungnya memukul dada
  • ketakutan mula bergayut di sudut hatinya
  • segugus debaran menggoncang dadanya
  • perdu hatinya bagaikan bergayut dengan sebeban debaran
  • jantungku berdegup-degup kencang
  • jantungku bergoncang bagaikan mahu memecahkan rangka dadanya
  • seperti dihantui kegamangan
  • genting dan mengerikan
  • diserang ketakutan sehingga lututnya lemah dan tangannya terkulai
  • aku menggigil ketakutan
• KATA-KATA & SUARA

  • cetusan kata-kata yang menusuk jauh ke sanubari
  • tidak tergagah lidahku untuk menyempurnakan ayat itu
  • menyusun frasa yang terbaik sebagai keengganan yang paling manis
  • kata-katanya tergiang-giang di telingaku
  • lidahnya seperti dikelukan oleh sesuatu kuasa
  • sering bermain di bibir masing-masing
  • suara lunak memukul gendang telinganya
  • kata-katanya meluncur bersama pandangannya yang tajam
  • kata-kata itu benar-benar racun berbisa yang mematikan semangat hidupnya yang selama ini segar-bugar
  • kata-katanya itu bagaikan ledakan bom yang memecahkan angkasa
  • membisu dalam seribu bahasa
  • dia terpukul oleh lontaran kata-kata
  • bagai disirami dengan kata-kata penawar
  • perbualan mereka mati di situ
  • mulutnya terkunci
  • suaranya ditinggikan untuk melawan arus kelas yang seperti bertih goring
  • membuka bicara yang terkunci sejak tadi
  • bunyi bergelugut gong
  • perkataan-perkataan kasar yang menghiris jantungmu dulu terhambur dari mulutku
  • suaranya menikam gegendang telinga
  • memekakkan telinga mendengar leteran seseorang
• SENJA / PAGI


  • warna senja mulai memamah suasana
  • sinar mentari sore menyelinap masuk menerusi kaca
  • tujahan cahaya matahari pagi menampar dada bilik
  • suria muda memancarkan sinarnya
  • ketika kokok ayam mula kedengaran, ketika lena tidur penduduk ......
  • Sang suria memancarkan sinarnya