Filipino

• simoun - mayamang mangaalahas
• isagani - makatang kasintahan ni paulita gomez, kaisa sa hangaring magkaroon ng Akademya ng wikang Kastila, pamangkin ni padre florentino
• paulita gomez - pamangkin ni donya victorina, kasintahan ni Isagani
• Basilio - ang mag-aaral ng medisina at kasintahan ni Juli
• Kabesang Tales - ang naghahangad ng karapatan sa pagmamay-ari ng lupa
• Tandang Selo - ama ni Kabesang Tales
• Ben Zayb - ang mamamahayag sa pahayagan
• Placido Penitente - ang mag-aaral na nawalan ng ganang mag-aral, pinakamatalino sa bayan ng Batangas
• Padre Camorra - ang mukhang artilyerong pari
• Padre Fernandez - ang paring Dominikong may malayang paninindigan, taliwas ang saloobin sa ibang pari
• Padre Salvi - ang paring Franciscanong dating kura ng bayan ng San Diego
• Padre Florentino - ang amain ni Isagani
• Don Custodio - ang kilala sa tawag na Buena Tinta
• Padre Irene - ang kaanib ng mga kabataan sa pagtatatag ng Akademya ng Wikang Kastila
• Juanito Pelaez - ang mag-aaral na kinagigiliwan ng mga propesor
• Macaraig - ang mayamang mag-aaral na masigasig na nakikipaglaban para sa pagtatatag ng Akademya ng Wikang Kastila
• Sandoval - ang kawaning Kastila na sang-ayon o panig sa ipinaglalaban ng mga mag-aaral
• Donya Victorina - ang mapagpanggap na isang Europea
• Paulita Gomez - kasintahan ni Isagani ngunit nagpakasal kay Juanito Pelaez
• Quiroga - isang mangangalakal na Intsik
• Juli - anak ni Kabesang Tales at katipan ni Basilio
• Hermana Bali - naghimok kay Juli upang humingi ng tulong kay Padre Camorra
• Hermana Penchang - ang mayaman at madasaling babae na pinaglilingkuran ni Juli, mahilig magpakalat ng indulgencia
• Ginoong Leeds - ang misteryosong Amerikanong nagtatanghal sa perya
• Imuthis - ang mahiwagang ulo sa palabas ni Ginoong Leeds
• Pepay - ang mananayaw na sinasabing matalik na kaibigan daw ni Don Custodio
• Camaroncocido - isang espanyol na ikinahihiya
• Tiyo Kiko - matalik na kaibigan ni Camaroncocido
• Gertrude - mang-aawit sa palabas
• Paciano Gomez - kapatid ni Paulita
• Don Tiburcio - asawa ni Donya Victorina
• Padre Sibyla - vice rector ng unibersidad
• pecson - pesimistiko
• ginoong pasta - abogadong sinanggunian ng mga prayle at estudyante
• kapitan heneral - kaibigan ni simoun, pinakamataas na kawani ng bayan
• mataas na kawani - katunggali ng kapitang heneral sa pagpapalaya kay basilio