Module 3

• Quel ton repas préféré? T

  What is your favourite food?
• Qu’est-ce tu portés normalement, le week-end? T

  What do you usually wear on the weekend?
• Qu’est-ce que portés normalement, le week-end? A

  Normalement, je porte un vêtements sportif, parce que je joue le tennis ou autre sport dans le week-end. Quelquefois, je porte juste un pyjama parce que je suis paresseux.
• Parle-moi d’une journée typique pour toi? A

  Je me lève à sept heures pour me préparer pour l'école. Ensuite, je vais à l'école, et après l'école, je fréquente un club. Je rentre à dix-huit heures et je dîne. Ensuite, je me brosse les dents et je me couche.
• Quel est ton préféré, et pourquoi? T

  What is your favourite day and why?
• Quel est ton jour préféré, et pourquoi? A

  Mon jour préféré est mardi ou judi parce que j'ai les meilleures matières à l'école et mes clubs parascolaires préférés. Je pense que jeudi est mieux car c'est plus proche du week-end.
• Parle-moi de ton repas d’hier soir. T

  Tell me what you ate yesterday.
• Quelle est ta fête préférée? T

  What is your favourite celebration?
• Quelle est ta fête préféré? A

  Ma fête préférée est Noël parce que nous voyons habituellement la famille et c'est assez amusant. Il y a aussi beaucoup de bonne nourriture à Noël.
• Que fais-tu normalement pour fêter Noël? T

  What do you normally do to celebrate Christmas?
• Que fais-tu normalement pour fêter Noël? A

  Normalement, ma famille et moi allons skier en Europe avant Noël. Quand c'est Noël, nous nous retrouvons en famille et le célébrons ensemble.
• Comment vas-tu fêter ton prochain anniversaire? T

  How are you going to celebrate your next birthday?
• How are you going to celebrate your next birthday? A

  L’année prochaine, j'aurai 17 ans, donc j'organiserai une petite fête avec mes amis. Je pourrais aller rendre visite à des amis qui habitent loin, car leur anniversaire est proche du mien.
• Parle-moi d’une occasion spéciale que tu as fêtée en famille. T

  Tell me about a special occasion you celebrated with your family.
• Parle-moi d’une occasion spéciale que tu as fêtée en famille. A

  L’année dernière, mon arrière-grand-père a eu cent ans et mon grand-père soixante-quinze ans le même jour. C'était une fête très animée et mon arrière-grand-père a reçu une carte de la reine.
• Est-il important d’avoir une fête nationale, comme le 14 juillet? T

  Is it important to have a national holiday, like the 14th of July?
• Est-il important d’avoir une fête nationale, comme le 14 juillet? A

  Je pense que c'est important parce que les gens peuvent tous célébrer la même chose et être heureux ensemble.