1.1- Me, my family and friends

• Comment est-tu?

  Fais une description de toi/ta personne?

  What are you like?

  Avant d'aller à l'école, j'étais la plus timide de ma famille, mais quand je suis allée à l'école, je suis devenue très bavarde et drôle mais pas très sage. Je n'aurais jamais pensé que je deviendrais plus bavarde mais je l'ai fait.
• Parle-moi de ta famille. Comment t’entends-tu avec les autres membres de ta famille?

  Tell me about your family. How do you get one with the other members of your family?

  Bien que nous ne soyons que jeunes, mes sœurs et moi nous disputons souvent après avoir vécu ensemble depuis notre naissance. Quand j’étais plus jeune, mes parents se disputaient pire que nous. Ils auraient divorcé mais ils avaient réessayé, ils viennent de divorcer récemment. Je sais que ça ira quoi qu’il arrive
• Qu’est-ce que tu as fait récemment en famille?

  what have you done recently with your family?

  Après avoir fêté mon anniversaire avec mes amis, je suis allée au bowling avec ma famille. Ma mère m'avait offert de l'argent, mais c'est la deuxième année consécutive qu'elle me fait ce cadeau et mon frère le voulait, alors je vais le lui donner. J'aimerais que ma mère soit moins stricte et qu'on fasse du parachutisme quand il fera beau
• Décris ton meilleur ami. Pourquoi est-ce que vous vous entendez si bien?

  Tell me about your best friend. Why do you get on so well?

  "Je l'aurais rencontrée pour la première fois après avoir fréquenté le même jardin d'enfants, et elle est fidèle depuis. Ce qui m'admire le plus, c'est sa gentillesse et son intégrité, mais j'aimerais qu'elle soit plus franche."
• Qu’est-ce que tu vas faire avec tes amis cette semaine?

  What are you going to do with your friends this week?

  Bien que j'aimerais sortir avec mes amies, je suis en train de réviser pour mes examens. J'aimerais qu'il y ait plus de temps pour pouvoir m'amuser tout en ayant de bonnes notes. Après avoir étudié, s'il fait beau, je mangerai mon dîner avec ma famille. Ma mère va cuisiner des burgers
• Est-ce que tu aimerais te marier? Et avoir des enfants?

  Would you like to get married? And have children?

   

  Je pense que je voudrais me marier plus tard et fonder une famille. Pour moi, avoir une famille est très important car j'adore les enfants. J'aimerais en avoir cinq, ce serait sympa, n'est-ce pas?