In an experiment the researcher manipulates the IV and records the effect on the DV. In a correlation there is no manipulation of variables and so cause and effect cannot be demonstrated
In a correlation the influence of EVs is not controlled, so it may be that a third 'untested' variable is causing the relationship between the co-variables (called an intervening variable)