en faisant référence aux souffrances des mères, des femmes et des filles prussiennes apprenant la mort de leur fils, leur père le narrateur met en lumière les souffrances morales qui perdurent après la guerre quelle que soit sa nationalité - le traumatisme pour les familles prussiennes