The number of agonist-receptor complexes can be restored by increasing the agonist concentration further, increasing the probability that an agonist molecule will bind when the receptor becomes free. So the cellular response is restored, but at a higher concentration of the agonist, producing the rightward shift of the curve.