Frans

• Masculin singulier

  tout
• féminin singulier

  toute
• masculin pluriel

  tous
• féminin pluriel

  toutes
• helemaal

  tout à fait/ complètement, absolument
• straks

  tout à l'heure/ dans peu de temps
• helemaal niet

  pas du tout/ absolument pas
• helemaal niets

  rien du tout/ absolument rien
• plotseling

  tout à coup/ soudainement
• altijd

  tout le temps/ sans cesse, sans arrêt
• voor eens en voor altijd

  une bonne fois pour toutes/ pour toujours, définitivement
• onmiddellijk

  tout de suite/ immédiatement
• punt aan de lijn

  un point c'est tout/ sans discuter
• zeer snel


  à toute allure/ très rapidement