PI100

• BATAS RIZAL


  Republic Act No. 1425
• Republic Act No. 1425


  An act to include in the curricula of all public and private schools, colleges and universities courses on the life, works and writings of Jose Rizal, particularly his novels Noli Me Tangere and El Filibusterismo, authorizing the printing and distribution thereof, and for other purposes
• RA 1425 - Rizal Law; ni-require ng batas para sa mga estudyante na kumuha ng kurso kay Rizal. Lahat ng eskwelahan, pampubliko or pribado
• 19th century - 1800 -1899
• Heroic Rizal


  Too much veneration leading to myth making. Nagiging perpekto si Rizal sa isip natin dahil sa sobrang benerasyon
• Heroism and Kabayanihan


  • Heroism - western
  • Kabayanihan- indigenous
• Although in some cases, both heroism and kabayanihan are interchangeable
• Sa pamagat pa lamang, makikita na ang general idea kung ano ang nilalaman ng batas
• RA 1425


  A law that states all schools, colleges and universities, public or private, must include courses on the life, works and writings of Jose Rizal, particularly his novels Noli Me Tangere and El Filibusterismo, and authorizes the printing and distribution of these materials
• Tila walang kawala ang lahat ng estudyante sa unang basa ng titulo ng batas
• Ang PI 100 ay isang legislated course, at nakasaad sa batas na dapat kunin ng estudyante ang kursong ito. Ang PI 100 ay hindi isang GE course
• Ang batas ay nagbibigay din ng mandato para mag-imprenta at magpamahagi ng mga babasahin para sa layunin ng batas
• Kailangang maglaan ng pondo ang gobyerno para sa layunin na ito
• Ang Rationale ng Batas


  The section that states the reasons why the law was enacted and provides the context for why the law is needed
• Isinasaad na noong isinulat ang batas, nawawala na ang pagpapahalaga ng mga tao sa mga ideyal ng kalayaan at nasyonalismo ng mga Pilipinong bayani, at kailangan na nating buhayin o ibalik muli ang dedikasyon natin sa mga ito ngayon
• Subhektibo ang kaisipan ng mga tao ukol sa kalayaan at nasyonalismo, at hindi tinukoy ng batas kung alin ang eksaktong ideyal ang nais nitong ituro sa mga paaralan
• Ang pangungusap na "today, more than any other period of our history" ay problemado. Paano nasabi ng batas na sa panahon ng paglathala nito, higit sa ano pa mang panahon ng kasaysayan, ay pinakakailangan natin ang pag-implement ng Batas Rizal
• Masyadong pinupuri ng batas ang pagkatao ni Rizal. Tila ibig pakahulugan ng batas na siya ay perpekto
• Minsan kailangan din natin kwestyunin ang pagtatangi kay Rizal. Bakit nga ba si Rizal ang sentro ng batas, higit sa iba pang mga Pilipinong bayani? Bakit puro si Rizal?
• Sa kasalukuyan, walang batas na opisyal na nagsasabi na si Rizal ang National Hero. Si Rizal ay National Hero lamang by public acclaim
• Bakit ang Noli at El Fili yung kailangang pagtuunan ng pansin ng mga kabataan? Sa katunayan, may mga ilang konsepto ang parehong nobela na hindi pa kayang maunawaan ng mga bata
• Ang pahayag na ang Noli at El Fili ay "constant and inspiring source of patriotism" ay problemado. Paano nasabi ng batas ito? Totoo bang ito ay constant at inspiring na tekstong kapupulutan ng patriotismo?
• Dahil panawagan ng batas na ituro sa lahat ng estudyante ang mga nasabing bagay, pwedeng ipagpalagay na sa pananaw nila [mga estudyante], kapag nag-offer ka ng kurso tungkol sa buhay at gawa ni Rizal, matututuhan din nila ang moral character, personal discipline, civic conscience, at good citizenship
• SECTION 1


  Courses on the life, works and writings of Jose Rizal, particularly his novel Noli Me Tangere and El Filibusterismo, shall be included in the curricula of all schools, colleges and universities, public or private
• Binibigyang diin na dapat kapag college level, ang babasahin lamang ay ang original o unexpurgated (walang inalis o binawas) na bersyon ng mga nobela. Maari ring gamitin ang Ingles na bersyon ng mga nobela
• Maaring tutulan ang pagbasa ng original o unexpurgated na bersyon ng parehong nobela ng Simbahang Katoliko, maging ang mga Catholic schools
• Board of National Education


  The former name of the Department of Education during that time
• Ayon sa batas, dapat magkaroon ng guidelines, rules, and regulations para sa eksempsyon ng mga estudyanteng ayaw basahin ang Noli at Fili dahil sa tingin nila, mapanganib ang mga ito sa kanilang pananalig bilang isang mga Katoliko
• Pwedeng ma-expempt sa pagbabasa ng nobela, pero hindi sa pag-enroll sa kurso
• Para ma-exempt, kailangang mag sumite ng sworn written statement. Ngunit, tila ito ay problematiko dahil hindi kumpleto ang detalyeng ibinigay kung paano ka nga ba ma-eexempt
• Mula 1956 hanggang sa kasalukuyan, walang estudyante ang kailanman nagtangkang mag-file ng exemption para sa kurso
• SECTION 2


  It shall be obligatory on all schools, colleges and universities to keep in their libraries an adequate number of copies of the original and unexpurgated editions of the Noli Me Tangere and El Filibusterismo, as well as of Rizal's other works and biography
• Paano malalaman ang tamang bilang ng kopya ng Noli at El Fili? Ito ay nakadepende sa bilang ng naka-enroll sa kurso
• Ang problema ay kokonti ang kopya ng Noli at El Fili ng mga paaralan sa dami ng mga estudyanteng kumukuha ng PI 100 bawat semestre
• The Board of National Education


  Shall determine the adequacy of the number of books, depending upon the enrollment of the school, college or university
• Magsusumite ng kanya-kanyang datos ang mga paaralan ukol bilang ng mga estudyanteng kumukuha ng PI100 sa board, at ang kabuuang bilang na ito ang siyang gagamiting basehan kung ilang kopya ng libro ang kailangang i-imprenta
• SECTION 3


  The Board of National Education shall cause the translation of the Noli Me Tangere and El Filibusterismo, as well as other writings of Jose Rizal into English, Tagalog and the principal Philippine dialects; cause them to be printed in cheap, popular editions; and cause them to be distributed, free of charge, to persons desiring to read them, through the Purok organizations and Barrio Councils throughout the country
• Barrio councils


  The former name of barangays. Barangays were only used starting during the time of Marcos Sr.
• The Board of National Education shall determine the adequacy of the number of books, depending upon the enrollment of the school, college or university
• Mga komentaryo mula sa klase

  1. Magsusumite ng kanya-kanyang datos ang mga paaralan ukol sa bilang ng mga estudyanteng kumukuha ng PI100 sa board

  2. Ang kabuuang bilang na ito ang siyang gagamiting basehan kung ilang kopya ng libro ang kailangang i-imprenta