Formación de palabras

• Palabras patrimoniales = palabras que están en nuestra lengua desde su origen y han sufrido la evolución lingüística.

  Pedrea -> piedra
• Cultismos = términos del latín que casi no han cambiado
• Préstamos: voces importadas de otras lenguas.

  Xenismo = la palabra conserva la grafía original

  Calcó semántico = se hace una traducción literal

  1. Galicismos = Francia (carnet, hotel, menú, croissant...)
  2. Arabismos = Arabia (aceite, albornoz, almohada...)
  3. Germanismos = Alemania (espía, bigote, guante...)
  4. Anglicismos = Inglaterra (jersey, champú, futbol...)
  5. Americanismos = Estados Unidos (tomate, chocolate, maíz...)
  6. Italianismos = Italia (ópera, espagueti, carnaval...)
• Onomatopeyas = palabras que se crean para imitar un sonido natural o artifical.
• Neologismos: palabras nuevas

  1. Préstamos
  2. Derivación
  3. Composición
  4. Parasíntesis = Derivación + Derivación
  5. Del latín y del griego
• Procedimientos y formación de palabras:

  1. Palabras simples
  2. derivación
  3. Composición
  4. Parasíntesis
  5. Acronimia
  6. Acortamiento
• Parasintéticas:

  1. Composición = lexema + morfema derivativo (sietemesino)
  2. Derivación = lexema + sufijo + prefijo (desalmado)
• Acrónimos: Vocablos formados por la unión de elementos de dos o más palabras.

  1. Siglas: DVD, TVE...
  2. Siglas lexicalaizadas: ovni, sida...
• Acortamientos = reducir la palabra
• Campo semántico = palabras con significado diferente, pero tienen en común un sema
• Sinonimias = palabras diferentes con un mismo significado
• Polisémicas = palabras con más de un significado
• Homónimas: palabras que son iguales, pero tienen significados diferentes.

  1. Homófonas = suenan igual, pero se escriben diferente.
  2. Homógrafas = se escriben y suenan igual
• Hiponimia: más concreto (moto, coche...)

  Hiperonimia: más general (vehículo)
• Antónimos: palabras con significado contrario.

  Formalmente:

  1. Gramaticales: se construyo mediante afijación (moral/inmoral)
  2. Léxicos: se construyen mediante lexemas distintos (pequeño/grande)

  Conceptualmente: relación semántica entre las formas

  1. Graduales: hay un término intermedio
  2. Complementarias: no existe un término intermedio
  3. Recíprocas: un no existe sin la otra
• Relaciones semánticas:

  1. Denotación = significado básico, objetivo y estable de la palabra
  2. Connotación = significado y valores subjetivos de una palabra
• Cambio de significado:

  Métodos:

  1. Por ampliación del significado (cadena)
  2. Por alteración del significado (azafata)
  3. Por restricción del significado, pierde algún signifiaco antiguo.
• Causas:

  1. Históricas y sociales: el significado ha cambiado junto a la sociedad
  2. Lingüísticas: la palabra se le adopta el significado porque se les suele unir.

  • Metamorfa: una palabra en vez de otra porque son parecidas en significado
  • Metonimia: termino imaginario que sustituye al real
  • Elipsis: la desaparición de una palabra del sintagma originario provoca un cambio de significado.

  3. Psicológicas:

  • Eufemismo: evitar una palabra por razones morales (Tabú = connotaciones negativas)
  • Disfemismo:suena gracioso
• Lexema = Unidad mínima con significado léxico que no presenta morfemas gramaticales
• Morfema = Unidad mínima aislable en el análisis morfológico (mujer-ES)