Poslobive 3

• Quot capita, tot sententiae.

  Koliko glava, toliko mišljenja.

  Odgovara hrvatskoj izreci Koliko ljudi, toliko ćudi.
• Post festum.


  Poslije ssvečanosti/svetkovine.

  Smisao: PREKASNO
• Periculum in mora.


  Opasnost je u odlaganju/oklijevanju.

  Smisao: POSTOJE SITUACIJE U KOJIMA MORAMO ODMAH REAGIRATI A NE ČEKATI.
• Parce tempori!


  Štedi vrijeme!
• Panem et circenses.


  Kruha i igara.

  Riječi kojima je Juvenal kritizirao narod u carskome Rimu: koji ne traži ništa drugo nego da mu vladar dijeli žito i priređuje besplatne igre u cirkusu.

  Danas se tim izrazom označuju slični potezi vlasti kojima se javnosti skreće pozornost s problema.

  Također označava i životno stajalište potpune nezainteresiranosti za sve što ne služi zabavi i užitku.

  (Hrv. enciklopedija)
• Mens sana in corpore sano.


  Zdrav duh u zdravom tijelu.

  Dio Juvenalova stiha koji u cijelosti glasi:

  "Orandum est ut sit mens sana in corpore sano" ili u prijevodu

  "Treba se moliti za zdrav duh u zdravom tijelu" tj. zdrav duh i zdravo tijelo jedino su što ima smisla tražiti od viših sila.
• In memoriam.


  U sjećanje / U spomen (na nekog).
• Nosce te ipsum.


  Spoznaj samoga sebe.

  Prijevod grčkog natpisa koji se nalazio na Apolonovu hramu u Delfima.
• Amor vincit omnia.


  Ljubav sve pobjeđuje.
• O tempora, o mores!


  O vremena, o običaji!

  Poznata rečenica koju je rekao slavni rimski govornik i konzul Marko Tulije Ciceron u svom govoru protiv senatora Lucija Sergija Katiline koji je planirao zavjeru i pokušaj prevrata u Rimskoj Republici kako bi došao na vlast (63. g. pr. Kr.).

  Njome Ciceron izriče zgražanje nad ponašanjem svojih suvremenika i nezadovoljstvo vremenom u kojem živi.

  U istom smislu i danas koristimo tu Ciceronovu rečenicu.
• Licentia poetica.


  Pjesnička sloboda.
• Manus manum lavat.


  Ruka ruku mije/pere.

  Smisao: NEPOŠTEN ĆE POMOĆI NEPOŠTENOMU U NJEGOVOM ZLOČINU.
• Mel in ore, fel in corde.


  Med na ustima, žuč u srcu.

  Smisao: GOVORITI LIJEPE STVARI A U SEBI MISLITI ZLO.

  BITI DVOLIČAN, NEISKREN.
• Nomina sunt odiosa.


  Imena su mrska.

  Smisao: NE SPOMINJATI IMENA LJUDI O KOJIMA SE LOŠE PRIČA.
• Nulla dies sine linea.


  Nijedan dan bez crte.

  Izreka koja se pripisuje grčkom slikaru Apelu koji je rekao da svaki dan treba napraviti potez kistom tj. nešto nacrtati.

  Smisao: SVAKI DAN TREBA NEŠTO RADITI.
• Nulla regula sine exceptione.


  Nijedno pravilo bez izuzetka.
• Omnia praeclara rara.


  Sve divno je rijetko.

  Smisao: DRAGOCJENO JE ONO ČEGA IMA MALO.
• Laconica brevitas.


  Lakonska/spartanska kratkoća.

  Lakonija je grčka pokrajina s glavnim gradom Spartom čiji su stanovnici bili poznati po kratkom i jasnom načinu komunikacije.

  Smisao: REĆI KRATKO I JASNO.
• In statu quo ante.


  U stanju u kojem je bilo i prije.

  U nepromijenjenom stanju.
• In silvam ligna ferre.


  Nositi drva u šumu.

  Smisao: RADITI NEPOTREBAN POSAO.
• Ad litteram.


  Doslovno.
• Amicus certus in re incerta cernitur.


  Pravi se prijatelj poznaje u nevolji.