Les 24

• Een knuppel in het hondenhok gooien


  De rust verstoren, een discussie op gang brengen, opschudding veroorzaken
• Een gegeven paard niet in de bek kijken


  Je mag niet kritisch zijn over iets dat je cadeau (of gratis) krijgt.
• Geen slapende honden wakker maken


  Iets niet opnieuw onder de aandacht brengen, niet over een onderwerp beginnen om ruzie of discussie te vermijden
• de kogel is door de kerk


  men heeft een besluit genomen
• nu komt de aap uit de mouw


  nu wordt het duidelijk waarom iets gebeurd/ hoe iets in elkaar zit
• beter een goede buur dan een verre vriend


  van mensen in je omgeving kun je meer hulp verwachten
• wie een kuil graaft voor een ander valt er zelf in 


  wie een ander iets wil misdoen, kan er zelf het slachtoffer van worden
• waar het hart van vol is, loopt de mond van over


  Mensen praten graag over zaken waar ze van houden.
• als een god in frankrijk


  iemand die in groot comfort en luxe leeft
• ze alle vijf op een rijtje hebben


  iemand is niet goed wijs
• een boompje opzetten(over)


  gezellig babbelen
• blaffende honden bijten niet


  iemand die dreigt, gebruikt geen geweld
• de spuigaten uitlopen


  het is te veel geworden
• 1 zwaluw maakt de lente niet


  een omstandigheid laat nog geen eindconclusie toe
• oude koeien uit de sloot halen


  opnieuw beginnen over iets vervelend dat vroeger is voorgevallen
• een vogel voor de kat zijn


  niet meer geholpen kunnen worden, hulpeloos verloren zijn
• iets in de doofpot steken


  opzettelijk ergens niet meer over praten, iets verzwijgen
• zich in de luren laten leggen


  zich laten bedriegen
• koek en ei


  goed overeen komen
• de appel valt niet ver van de boom


  zeer sterk lijken op iemand
• geen blad voor de mond nemen


  vrijuit zeggen wat je vindt
• de kat uit de boom kijken


  een afwachtende houding aannemen
• korte metten met iets maken


  kordaat optreden om iets af te handelen
• een steentje bijdragen


  iets aan het grote geheel bijdragen
• in een ivoren toren zitten


  zich afzonderen van het gewone leven
• twee vliegen in een klap slaan


  twee problemen gelijktijdig oplossen
• geen hoogvlieger zijn


  geen talentvol persoon zijn
• olie op het vuur gooien


  een situatie verergeren