Sonido

• El sonido se utiliza en muchas escenas para establecer el tono. Se puede escuchar un fuerte crujido cuando se para sobre un trozo de piedra esculpida al principio, que representa sus primeros tratos con el inframundo

  Sound is used in many scenes for set the tone. Herself You can hear a loud crackling when you stand on a piece of stone sculpted at the beginning, that represents their first dealings with the underworld
• Por la noche, Ofelia y Carmen escuchan los crujidos y gemidos de la vieja casa que inquieta a Ofelia


  At night, Ofelia and Carmen listen The creaks and groans of the old house that worries Ofelia
• El sonido también se utiliza para simbolizar el papel de la mujer en la sociedad, ya que las mujeres trabajan alrededor de la fábrica susurrándose en voz baja entre sí. La voz de Carmen es dominada y apagada por Vidal cuando de vez en cuando da su opinión


  Sound is also used to symbolize the role of women in society, as women work around the factory whispering quietly to each other. Carmen's voice is dominated and turned off by Vidal when he gives his opinion from time to time
• La amenaza de violencia se muestra a través de; • El chirrido de los guantes de Vidal • El ruido agudo de los cuchillos • El ping de la daga en la guarida del hombre pálido • El roce de la navaja contra la cara de Vidal • El corte del cuchillo le atraviesa la cara mientras Mercedes escapa

  The threat of violence is shown through;

  • The squeak of Vidal's gloves

  • The high-pitched noise of knives

  • The dagger's ping in the pale man's lair

  • The razor's rubbing against Vidal's face

  • The knife cut pierces her face as Mercedes escapes