Module 6 - La septieme art

• Les effets sonores 


  Sound effects
• Le piratage


  Pirating
• La bande sonore


  Soundtrakc
• Le génerique

  Credits
• Le coffret

  Box set
• Le specteur

  Viewer
• Demeure


  Remain
• Reconaissant


  Grateful
• Au-delà de


  Beyond
• Les louanges


  Praise
• Echéle


  Scale/ladder
• Captant


  Recieves
• Les fréres Lumière


  The brothers who invented cinematography
• Cinematography

  Cinématographie
• Where did the brother Lumiére invent cinematography 


  Lyon
• subscriber

  l'abonné
• ambiguous

  ambigu
• to take over

  approprier
• to attain, to reach

  atteindre
• trailer, preview

  la bande annonce
• captivating

  captivant
• characterised by

  caracterisé par
• carrer

  carriere
• choice of actors, casting

  le casting
• cinema lover

  le cinéphile
• well-known

  connu (e)
• convincing

  convaincant
• believable

  crédible
• to remain

  demeurer
• old fashioned, out of date

  vieux jeu or démodé
• henceforth

  desormais
• popular entertainment

  le divertissement populaire
• special effects

  les effets spéciaux
• committed

  engagé
• artistically pleasing

  ésthetique
• to call to mind / to evoke

  évoquer
• financial gain/profit

  le gain financier
• le César 


  a type of film reward (like a French Oscar)
• récompenses


  rewards
• vérsion originale


  original version