cups

• je vis avec


  i live with
• une maison qui date du 19ème [neuvième] siècle


  a house dating back from the 19th century
• une maison moderne


  a modern house
• par contre


  however
• un coin-repas


  a dining area
• il n'y a jamais beaucoup de circulation

  there is never a lot of traffic
• ce n'est pas bruyant


  it isn't noisy
• c'est un quartier animé que j'aime beaucoup


  it's a busy neighbourhood which I really like
• je n'aime pas partager ma chambre mais je n'ai pas le choix


  i don't like sharing my room but i don't have a choice
• en pleine nature/ en plein centre/ au milieu de nulle part


  in nature/ right in the centre/ in the middle of nowhere
• c'est spacieux


  it's spacious
• j'ai ma propre chambre


  i have my own room
• il y a un grand choix de magasins à proximité


  there is a big variety of shops nearby
• les voisons font quelquefois du bruit


  the neighbours sometimes make noise
• c'est très calme mais il n'y a pas grand-chose à faire


  it's very quiet but there isn't much to do
• c'est plutôt démodé


  it's rather old-fashioned
• ça a son charme


  it has its own charm
• une plage lointaine


  a remote beach
• avoir une vue imprenable sur

  to have a breathtaking view on
• entendre le bruit des vagues


  to hear the sound of the waves
• sentir a brise marine


  to feel the sea breeze
• Loin des embouteillages bruyants

  far from the noisy traffic jams
• ce serait un endroit magique et un havre de paix


  it would be a wonderful place and a safe haven
• une terrasse qui donnerait sur les montagnes/la plage

  a terrace that would overlook the mountains/beach
• les pièces seraient immenses


  the rooms would be huge
• j'aurais une salle de sport où je pourrais m'entraîner


  i would have a sports room/hall where i could train
• si j'étais riche/ si je gagnais au loto


  if i were rich/ if i won the lottery
• j'habite dans un quartier plutôt calme

  i live in a rather quiet neighbourhood
• ça peut être bruyant


  it can be noisy
• c'est un endroit très touristique


  it is a very touristic place
• les paysages sont à couper le souffle


  the landscapes are breathtaking
• c'est une région qui est riche en culture


  it is a culturally rich region
• les habitants sont très accueillants

  The inhabitants are very welcoming