Axosomatic synapses interact directly with the cell body, while axodendritic synapses interact with the dendrites, with both affecting the initial segment and thus action potential frequency.
On the other hand, axoaxonic synapses interact with postsynaptic axons, affecting the axon terminal and thus neurotransmitter release.