During elongation, the RNA polymerase moves along the DNA template strand, adding nucleotides to the growing RNA chain according to base pairing rules. As the RNA polymerase continues moving along the DNA template strand, it reads the sequence of bases and adds corresponding nucleotides to the growing RNA chain.