La notizia secondo cui Plauto, dopo aver perso i notevoli proventi della sua attività teatrale, sarebbe stato costretto dalla miseria al faticosissimo lavoro, riservato di solito agli schiavi ribelli, di girare la macina presso un mugnaio, è fantasiosa, generata dal fatto che nella commedia plautina la minaccia di questa punizione è spesso rivolta agli schiavi negligenti o fraudolenti.