Working on a mediation task usually means that you are asked to outline important ideas of a German article or interview in English.
A frame story outlines which ideas you are supposed to present, who you write for (addressee), and what kind of text you have to write.
In the first step of a mediation task, it's important to examine the task and highlight important key words.
Required information in a mediation task includes the number of aspects you are supposed to focus on and the required text type.
If you mediate for a student or friend, you can use informal language.
If you write an official text, such as for a newspaper, stick to formal style.
In the fourth step, focus on the aspects mentioned in the task and provide relevant information.
Structure the important information logically and make paragraphs.
Explain cultural differences by explaining words that cannot be translated into English because the thing/person/concept does notexist in English-speaking countries.
Decide whether to use a formal or informal style in the text.
Express difficult words and typical German constructions like long compound nouns in easyEnglish.
Sie brachte es zu großer Berühmtheit.
She became extremely famous.
aufgrund des hohen Verkehrsaufkommens
because of busy traffic
Behindertengleichstellungsgesetz
a law securing equality for disabled people
In the introduction of your article, you should refer to the task and specify topic and relevance.
The main part of an article consists of paragraphs (subheadings).
The tone of an article is serious and mostly objective.
The formal style of this article includes no short forms, passive sentences, and no colloquial expressions.
The conclusion of this article is a summary of the main points and an outlook on the future.
The conclusion of this article may include a proposal for action or a solution to the problem.