"Crooks’ face lighted with pleasure at the torture."
His cruelty towards Lennie, who is very INNOCENT and has been NICE to Crooks, can make the reader see him as an UNPLEASANT character
(To feel some sort of triumph, by inflicting the pain he may feel on a daily basis, towards someone who is "above" him in the Racial Hierachy)