Augustus on the Kalabsha Gate

Cards (8)

  • 30 BC
  • Originally located in Egypt - Bab al-Kalabsha as part of a temple complex dedicated to a Nubian sun god named Mandulis
  • Made out of limestone
  • Currently in the Egyptian museum, Berlin
  • Shows Augustus embracing gods he did not typically associate himself with within the city of Rome (Mandulis and Isis)
    • Romans did not automatically impose their religion on people of the Empire + some foreign practices were welcomed into Roman religion
    • Isis was a favourite of some Roman citizens despite her origins as an Egyptian deity
    • Not scandalous but not typical of his Roman image
  • Augustus depicted in the style of the pharaohs 
    • Identifiable as the figure to the left by the carouches above and to the right of his head - “The Roman”, “Caesar the god, son of a god”
    • Depicted shirtless and wearing a large collar style necklace, fashionable for Egyptian royalty 
    • Wears an elaborate Egyptian-style crown
    • Wears a short skirt which is traditionally Egyptian 
    • The relief sculpture is Egyptian in style - complete contrast to the idealised realism of most of Augustus’ sculpture in Rome 
  • Augustus translating his pious image into Egyptian contect
    • Augustus presents Isis with an offering - the hieroglyphic symbol for fields 3 times
    • More reliefs show him making offerings to the Egyptian deities 
    • Other reliefs from the temple show other Egyptian deities crowning Augustus, implying they approve of his rule in Egypt
  • Image of the relief sculpture
    A) Hieroglyphic symbol for fields
    B) Isis
    C) Cartouche - "the Roman"
    D) Cartouche - "Caesar the god, son of a god"
    E) Short skirt
    F) Elaborate cown
    G) Large collar-style necklace