The Rho-independent termination signal is a stretch of 30-40 bp sequence, consisting of many GC residues followed by a series of T ("U" in the transcribed RNA). As transcription proceeds, the two GC rich regions base pair. This leaves a short poly U rich region, which cannot pair strongly enough to hold the RNA onto the DNA. The polymerase comes off with it.