ARTICLE 1775. Associations and societies, whose articles are kept secret among the members, and wherein any one of the members may contract in his own name with third persons, shall have no juridical personality, and shall be governed by the provisions relating to co-ownership.