own opinions.symbolic ‘passed on her pen’, female writers beforeDuffy quotes Shakespeare’s ‘Much Ado About Nothing’ within this final stanza, ‘hey nonny’. This quote is uttered by Balthasar towards the female characters of the play, female voices to focus on themselves, stop comparing to male voices, and begin to build a new, stronger, female canon. ‘Much Ado About Nothing’ contains one of the strongest female characters in all of Shakespeare’s works, Beatrice – returns to ‘Anon’, Duffy perhaps signaling that the fight for equality is not yet over.