To maintain resting potential, sodium and potassium ions are actively transported. This requires energy from ATP hydrolysis. Inhibition of respiration means that no ATP is produced which means that this active transport cannot occur and so the electrochemical gradient is not maintained