if a connected particle is hanging by a string, the forces acting on it are weight downwards and tension upwards, there is no additional reaction force
when you resolve forces, if the object is in equilibrium then the opposite forces are equal, but if the object is not in equilibrium then use F = ma
when drawing a force diagram and resolving forces, always draw the components with dotted lines, do not draw them with solid lines
