fola

• le carré

  room
• la chambre

  information
• la passerelle


  crew mess
• l'emmagasinage


  warehouse
• la garderie


  nursery
• le gymnase


  gymnasium
• le bateau


  boat
• le bar au bord de la piscine


  pool side bar
• le menage


  housekeeping
• le doujon


  bulkhead
• l'avion


  airplane
• l'aeroport


  airport
• le pont


  deck
• le tribord


  starboard
• devant


  in front
• derrière


  at the back
• sur


  on
• sous


  under
• À côte de


  next to
• Speaker: 'Battre le fer pendant qu'il est chaud.'
• Speaker: 'Ce n'est pas la mer à boire.'
• Speaker: 'Comme on fait son lit, on se couche.'
• Speaker: 'La nuit porte conseil.'
• Speaker: 'Vouloir, c'est pouvoir.'
• Speaker: 'Il ne faut rien laisser au hasard.'
• Speaker: 'L'habit ne fait pas le moine.'
• Speaker: 'Mieux vaut tard que jamais.'
• Speaker: 'Les murs ont des oreilles.'
• Speaker: 'L'appétit vient en mangeant'
• Speaker: 'S'occuper de ses oignons'
• Speaker: 'La vie est trop courte pour boire du mauvais vin.'
• Speaker: 'poser un lapin.'
• What are you waiting for? Strike the iron while it's hot!: 'Ce n'est pas la mer à boire. Battre le fer pendant qu'il est chaud. La nuit porte conseil. Comme on fait son lit, on se couche.'
• Come on, it's not the end of the world!: 'Ce n'est pas la mer à boire. Battre le fer pendant qu'il est chaud. La nuit porte conseil. Comme on fait son lit, on se couche.'
• I don't know if I should accept or not!: 'Ce n'est pas la mer à boire. Battre le fer pendant qu'il est chaud. La nuit porte conseil. Comme on fait son lit, on se couche.'
• You've made your bed, now lie on it.: 'Ce n'est pas la mer à boire. Battre le fer pendant qu'il est chaud. La nuit porte conseil. Comme on fait son lit, on se couche.'
• Where there's a will, there's a way.: 'Vouloir, c'est pouvoir. Il ne faut rien laisser au hasard. L'habit ne fait pas le moine. Mieux vaut tard que jamais.'
• Suit yourself. But nothing should be left to chance.: 'Vouloir, c'est pouvoir. Il ne faut rien laisser au hasard. L'habit ne fait pas le moine. Mieux vaut tard que jamais.'
• Our new colleague seems like a very quiet person.
• I'm 20 minutes late to the gym. But it's better to be there late than never.: 'Vouloir, c'est pouvoir. Il ne faut rien laisser au hasard. L'habit ne fait pas le moine. Mieux vaut tard que jamais.'